Scopri come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i tuoi dati. Ti preghiamo di leggere attentamente per comprendere le nostre pratiche.
La presente Informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i tuoi dati personali quando interagisci con la nostra piattaforma.
Raccogliamo le informazioni che ci fornisci direttamente, ad esempio quando ti registri o interagisci con i nostri servizi.
Utilizziamo i tuoi dati per fornire, personalizzare e migliorare la tua esperienza sulla nostra piattaforma, anche per scopi di marketing e supporto.
Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice di ciò che accade ai tuoi dati personali quando visiti questo sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarti personalmente. Puoi trovare informazioni dettagliate sulla protezione dei dati più avanti nella nostra informativa completa.
La raccolta dei dati su questo sito web è effettuata dall’operatore del sito web. Per i dati di contatto dell’operatore, consulta la sezione “Avviso sul Responsabile” della presente informativa sulla privacy.
Il trattamento dei dati su questo sito web è gestito dall’operatore del sito web. I dati di contatto dell’operatore sono indicati nella sezione “Avviso sul Responsabile” di questa informativa sulla privacy.
I tuoi dati vengono raccolti in due modi. Innanzitutto, ci fornisci i tuoi dati (ad esempio quando inserisci informazioni in un modulo di contatto). Altri dati vengono acquisiti automaticamente o, ove necessario, previo tuo consenso durante la visita, dai nostri sistemi IT. Questi includono dati tecnici come le informazioni sul tuo browser Internet, il sistema operativo o l’orario di accesso alla pagina.
Alcuni dati vengono raccolti per garantire che il sito web funzioni senza errori tecnici. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il tuo comportamento di navigazione.
Hai il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni gratuite sull’origine, sul destinatario e sullo scopo dei tuoi dati memorizzati. Inoltre, puoi richiedere la correzione o la cancellazione di questi dati e revocare qualsiasi consenso al trattamento. In determinate circostanze, puoi anche richiedere la limitazione del trattamento e hai il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente.
Quando visiti il nostro sito web, il tuo comportamento di navigazione può essere valutato a fini statistici tramite programmi di analisi. Ulteriori informazioni su questi strumenti di analisi sono disponibili nelle successive sezioni di questa informativa sulla privacy.
Questo sito web è ospitato esternamente. I dati personali raccolti (compresi indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e dati di comunicazione, dati contrattuali, informazioni di contatto, nomi, dati di accesso al sito, ecc.) sono memorizzati sui server del fornitore di hosting. L'hosting è fornito allo scopo di adempiere ai contratti con i nostri potenziali ed esistenti clienti e per garantire un servizio online sicuro, veloce ed efficiente.
L’hosting esterno si basa sull’Art. 6 par. 1 lett. b (adempimento contrattuale) e sull’Art. 6 par. 1 lett. f (legittimo interesse) del GDPR. Con l’apposito consenso, il trattamento si basa sull’Art. 6 par. 1 lett. a e § 25 par. 1 TDDDG.
Abbiamo stipulato un contratto giuridicamente richiesto per il trattamento degli ordini (AVV), che assicura che il fornitore elabori i dati personali dei visitatori del nostro sito esclusivamente secondo le nostre istruzioni e in conformità al GDPR.
Utilizziamo Cloudflare (Cloudflare Inc., San Francisco, USA), che fornisce una rete di distribuzione di contenuti (CDN) e servizi DNS a livello globale. Il traffico tra il tuo browser e il nostro sito web è instradato attraverso la rete di Cloudflare. Questo consente a Cloudflare di analizzare il traffico di dati e di fungere da filtro contro possibili traffici esterni dannosi. Potrebbero essere utilizzati cookie esclusivamente per questi scopi.
È stato concluso un accordo contrattuale con Cloudflare per garantire che essi trattino i dati solo secondo le nostre istruzioni e in conformità alle normative sulla protezione dei dati.
Utilizziamo Amazon CloudFront CDN (fornito da Amazon Web Services EMEA SARL, Lussemburgo) per distribuire i nostri contenuti a livello globale, migliorando l’accessibilità e le prestazioni del nostro sito web.
Abbiamo concluso un accordo di trattamento dei dati (AVV) con Amazon CloudFront CDN, assicurando che i dati vengano trattati esclusivamente secondo le nostre istruzioni e in piena conformità con il GDPR.
I gestori di queste pagine trattano i tuoi dati personali con la massima riservatezza e in conformità con le vigenti normative in materia di protezione dei dati e con la presente informativa sulla privacy.
Il soggetto responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è Dreamlight Labs GmbH (con indirizzo, telefono ed e-mail riportati nell’informativa completa). Il responsabile è la persona o l’entità che decide le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.
Salvo qualora sia indicato un periodo di conservazione più specifico, i tuoi dati personali verranno conservati finché non cessa lo scopo del trattamento. Se richiedi la cancellazione o revochi il tuo consenso, i tuoi dati verranno cancellati a meno che non siano necessari per obblighi legali di conservazione (ad es. per motivi fiscali o commerciali).
Il trattamento si basa su varie basi giuridiche, come il consenso (Art. 6 par. 1 lett. a), l’adempimento di un contratto (lett. b), gli obblighi legali (lett. c) oppure i nostri legittimi interessi (lett. f). Ulteriori spiegazioni sono fornite nei paragrafi successivi di questa informativa sulla privacy.
Utilizziamo strumenti forniti da società con sede in Paesi terzi e fornitori statunitensi che potrebbero non essere certificati nell’ambito dell’EU-US Data Privacy Framework. Potrebbero avvenire trasferimenti verso regioni in cui non è garantito un livello di protezione dei dati equivalente.
Condividiamo i dati personali con soggetti esterni solo quando è necessario per adempiere a un contratto, per obblighi legali o per interessi legittimi, e solo sulla base di un valido accordo di trattamento degli ordini.
Puoi revocare il tuo consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento. La liceità del trattamento effettuato prima della revoca non ne viene inficiata.
Hai il diritto di opporti al trattamento dei dati basato sulla tua particolare situazione (inclusa profilazione e marketing diretto), ai sensi dell’Art. 21 del GDPR. I dettagli sulle basi legali del trattamento sono forniti in questa informativa.
Se ritieni che i tuoi diritti in materia di protezione dei dati siano stati violati, hai il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente.
Hai il diritto di ricevere i dati trattati in base al tuo consenso o all’adempimento di un contratto in un formato comune e leggibile da un dispositivo automatico, e di trasferirli a un altro titolare, se tecnicamente fattibile.
In base alla legge applicabile, hai il diritto di ottenere gratuitamente informazioni sui tuoi dati personali memorizzati, compresa la loro origine e lo scopo del trattamento, e di chiederne la rettifica o la cancellazione.
Hai il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali in determinate circostanze, ad esempio se contesti l’esattezza dei dati o se i dati non sono più necessari, ma sono richiesti per rivendicazioni legali.
Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati (come ordini o richieste), questo sito utilizza un sistema di crittografia SSL/TLS. Una connessione crittografata è riconoscibile dal passaggio da “http://” a “https://” nella barra degli indirizzi e dal simbolo del lucchetto.
È vietato l’utilizzo dei dati di contatto, pubblicati per obblighi di legge, per l’invio di pubblicità non espressamente richiesta. Ci riserviamo il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio di spam.
Il nostro sito web utilizza i “cookie”, piccoli pacchetti di dati memorizzati temporaneamente (cookie di sessione) o permanentemente (cookie persistenti) sul tuo dispositivo. Sono necessari per funzioni tecniche, analisi del comportamento dell’utente o scopi pubblicitari. La memorizzazione si basa sul nostro legittimo interesse o sul tuo consenso, che può essere revocato in qualsiasi momento.
Utilizziamo la tecnologia Usercentrics per ottenere e registrare il tuo consenso in merito alla memorizzazione di specifici cookie e all’uso di determinate tecnologie. Informazioni quali l’indirizzo IP, i dettagli del browser, le informazioni sul dispositivo, l’ora della visita e la geolocalizzazione vengono trasmesse a Usercentrics e conservate fino a richiesta di cancellazione.
I file di log del server raccolti automaticamente includono tipo e versione del browser, sistema operativo, URL di riferimento, nome host, orario della richiesta e indirizzo IP. Questa raccolta si basa sul nostro legittimo interesse a ottimizzare le prestazioni del sito.
Quando utilizzi il nostro modulo di contatto, i dati da te forniti (incluse le informazioni di contatto) vengono memorizzati per elaborare la tua richiesta e per eventuali follow-up. Il trattamento è giustificato dall’adempimento di obblighi contrattuali o dal nostro legittimo interesse.
Se ci contatti via e-mail, telefono o fax, i dati della richiesta (inclusi nome e messaggio) vengono memorizzati per gestire la tua richiesta, sulla base di requisiti contrattuali oppure del nostro legittimo interesse.
Per le comunicazioni via WhatsApp, i messaggi sono crittografati end-to-end. Tuttavia, vengono raccolti metadati (come mittente, destinatario e orario). WhatsApp può condividere dati personali con la società madre Meta. Il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse o, se applicabile, sul tuo consenso.
I commenti pubblicati su questo sito vengono memorizzati insieme all’orario di pubblicazione e, se applicabile, al nome utente scelto dall’utente.
Per i commenti, vengono memorizzati gli indirizzi IP degli utenti, allo scopo di intervenire contro eventuali violazioni di legge come insulti o propaganda.
I commenti e i relativi dati sono salvati fino a quando il contenuto commentato non viene eliminato o se la loro cancellazione è richiesta per motivi legali.
La memorizzazione dei commenti si basa sul tuo consenso (Art. 6 par. 1 lett. a GDPR), che può essere revocato in qualsiasi momento senza influire sulla liceità del trattamento già effettuato.
Le funzioni di Instagram sono integrate in questo sito web. Quando sono attive, si stabilisce una connessione diretta tra il tuo dispositivo e il server di Instagram. Se fai clic sul pulsante Instagram mentre sei connesso al tuo account, la tua visita può essere collegata al tuo profilo Instagram. L’utilizzo di questo servizio si basa sul tuo consenso, e sussiste una responsabilità congiunta tra noi e Meta Platforms per i dati raccolti.
Utilizziamo Google Tag Manager per integrare strumenti di tracciamento, statistici e altre tecnologie sul nostro sito web. Raccoglie il tuo indirizzo IP ed è impiegato sulla base del nostro legittimo interesse o, se da te fornito, del tuo consenso.
Google Analytics viene utilizzato per analizzare il comportamento dei visitatori (visualizzazioni di pagina, durata della sessione, interazioni, ecc.). I dati registrati possono includere movimenti del mouse e clic. I dati sono generalmente trasferiti ai server di Google negli Stati Uniti, e il trattamento si basa sul tuo consenso o sul nostro legittimo interesse, supportato da clausole contrattuali standard.
Nell’ambito di Google Analytics, il tuo indirizzo IP viene reso anonimo (ridotto) all’interno dell’UE prima di essere trasmesso negli Stati Uniti; solo in casi eccezionali viene trasferito l’indirizzo completo.
Puoi impedire la raccolta dei dati da parte di Google Analytics installando un plugin per il browser di opt-out.
È stato concluso un accordo di trattamento dei dati con Google per garantire che tutti i dati vengano elaborati esclusivamente in conformità alle nostre istruzioni e ai requisiti del GDPR.
Utilizziamo Google Ads Remarketing per assegnare gli utenti a gruppi target per la pubblicità basata sugli interessi nell'intera rete Google. L’uso si basa sul tuo consenso (o, in alternativa, sul nostro legittimo interesse), con trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti in base alle clausole contrattuali standard.
Utilizziamo il matching dei dati dei clienti in Google Ads Remarketing, trasmettendo a Google informazioni sui clienti (ad es. indirizzi e-mail) per abilitare la pubblicità su diversi dispositivi.
Il Meta-Pixel viene implementato per il tracciamento delle conversioni. I dati raccolti vengono trasferiti a Facebook, dove possono essere ulteriormente elaborati per scopi pubblicitari. Condividiamo la responsabilità congiunta per la fase di raccolta, mentre il successivo trattamento da parte di Facebook è gestito in modo indipendente.
Il TikTok Pixel è integrato per mostrare annunci pubblicitari (TikTok Ads) in base ai tuoi interessi e per misurarne l’efficacia. I dati raccolti includono indirizzi IP, pagine visualizzate e orari degli eventi, trattati sulla base del tuo consenso.
Un accordo di trattamento dei dati con TikTok assicura che i tuoi dati vengano elaborati solo secondo le nostre istruzioni e in conformità con il GDPR.
Per iscriverti alla nostra newsletter, abbiamo bisogno del tuo indirizzo e-mail e di informazioni di verifica per confermare che tu ne sia il proprietario e che acconsenta a ricevere la newsletter. Non vengono raccolti ulteriori dati, o solo su base volontaria.
Utilizziamo Mailchimp per l’invio della newsletter. Il fornitore memorizza l’indirizzo e-mail fornito sui propri server negli Stati Uniti e può registrare dati tecnici (orario di accesso, indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo) per l’analisi delle campagne. Il trattamento si basa sul tuo consenso e il trasferimento dei dati negli Stati Uniti è supportato da clausole contrattuali standard.
Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con Mailchimp che garantisce che i tuoi dati personali vengano elaborati solo secondo le nostre istruzioni e in conformità con il GDPR.
Integriamo video di YouTube in modalità di privacy avanzata. In questa modalità, i video non vengono utilizzati per personalizzare la tua esperienza YouTube e non vengono impostati cookie – tuttavia potrebbero essere utilizzati elementi di archiviazione locale. L’utilizzo si basa sul nostro legittimo interesse o sul tuo consenso.
I plugin di Vimeo sono integrati senza tracciamento delle attività dell’utente o impostazione di cookie. I dati vengono trattati in base a un legittimo interesse o a un consenso, e i trasferimenti verso gli Stati Uniti si basano su clausole contrattuali standard o sono giustificati da interessi commerciali legittimi.
Google Fonts è utilizzato per fornire un aspetto uniforme ai caratteri. All’apertura di una pagina, i caratteri vengono caricati dai server di Google e il tuo indirizzo IP viene registrato. Ciò avviene in base a un legittimo interesse o con il tuo consenso.
Google Maps è integrato per visualizzare informazioni sulla posizione. Per il suo funzionamento, il tuo indirizzo IP viene memorizzato e potrebbero essere caricati dei web font. Il trattamento si basa su un legittimo interesse o sul consenso, con trasferimenti di dati supportati da clausole contrattuali standard.
Google reCAPTCHA è usato per verificare che l’immissione dei dati (ad esempio nei moduli di contatto) sia effettuata da una persona e non da un programma automatizzato. Rileva diversi dati (indirizzo IP, dettagli di sessione, movimenti dell’utente) in background, basandosi su un legittimo interesse o sul tuo consenso. I dati sono trasferiti ai server di Google negli Stati Uniti.
Le funzioni di Spotify sono integrate nel nostro sito per fornire servizi musicali. Se fai clic sul pulsante Spotify mentre sei connesso, la tua visita può essere collegata al tuo profilo Spotify. Tieni presente che potrebbero essere utilizzati cookie di Google Analytics e che il trattamento si basa su un legittimo interesse o sul tuo consenso.
Ti offriamo la possibilità di candidarti per una posizione tramite e-mail, posta o moduli di candidatura online. I tuoi dati personali verranno trattati in modo confidenziale in conformità alle leggi vigenti in materia di protezione dei dati.
Se invii una candidatura, elaboriamo i dati personali pertinenti (inclusi dati di contatto, documenti di candidatura e annotazioni sui colloqui) esclusivamente per decidere sull’instaurazione di un rapporto di lavoro, in base al §26 BDSG, Art. 6 par. 1 lett. b GDPR, o con il tuo consenso ai sensi dell’Art. 6 par. 1 lett. a GDPR.
Se non viene offerto un posto di lavoro o se rifiuti o ritiri la tua candidatura, potremmo conservare i dati da te inviati fino a 6 mesi dalla conclusione del processo, a fini di prova. In determinati casi (ad es. controversie legali in corso), la conservazione può essere estesa. È possibile una conservazione più lunga se hai fornito il tuo consenso esplicito o se ci sono obblighi legali di conservazione.
Se non ci sono posizioni aperte, puoi essere incluso nel nostro pool di candidati esclusivamente in base al tuo consenso esplicito. Tale consenso è volontario e non influisce sul processo di candidatura in corso. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento, comportando la cancellazione irrevocabile dei tuoi dati dal nostro pool di candidati, di norma entro due anni.
Se hai domande su questa Informativa sulla privacy, contattaci all'indirizzo:
contact.de@dreamlight-labs.com
© 2025 Dreamlight Labs | All rights reserved.